It was also used as a slang term for cocaine. Spanish Slang Words | Stop talking like you're reading from a Spanish dictionary! El burro sabe mas que tu The donkey knows more than you. 2 Coon: (D) An extremely offensive term for a ‘person of colour’ Confused.com :(N) People of mixed race are often (incorrectly) assumed to confused about their identity. Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. However, in theory this term can also be used to refer to males. Round-Eye: Whites: Asian derogatory term for American whites. votes "Güero" is just slang for someone light complexioned and/or blond. technotard. Here at the newspaper we choose our words carefully, so carefully it approaches nitpicky. In standard Spanish, "firm". Spanish Nicknames for Female Lover. Mexico also uses the word "güero" in a sense of color not culture. ... Mono or mona is slang for any white or blonde person, it doesn’t necessarily mean she thought you were cute. Slang is sometimes difficult to pick up because the phrases don’t always make sense when you first hear them. You spanish people know it but hide be hide the black race for equality. #8 Coger botellas is the Cuban term for hitchhiking. Spanish Translation of “white” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. Versatile Mexican expression that can be used to express both resigned assent and emphatic dissent. Regionality of Spanish Slang. Difference Between White and Caucasian Many a time, I have heard characters in a movie mention the word Caucasian in a conversation. Sounds like Got-toe or Got-tah. Informal Spanish Vocabulary. White people Aboriginal term for white people Guiri: Spain Non-Spaniards, usually British, Central/Northern European, and North American people Guizi (鬼子) Mainland China, Taiwan Non-Chinese Basically the same meaning as the term gweilo used in Hong Kong. A slang word for bus. Peruvian slang words and phrases, known as jerga, can be heard throughout the country.You’ll also come across plenty of slang in Peru’s trashy and sensationalist tabloid newspapers.Even if you’ve perfected your spoken Spanish, some of these words may have you scratching your head. There have been white people who've taken issue with the black slang word "salty" (meaning angry, pissed off) for being derogatory against mentally ill people, which is blatantly untrue. Absolutely. It’s the equivalent of calling a white person Caucasian. Spanish slang is highly regional. If you’re a party animal looking to refine your Spanish, see how to say you’re hungover like a local in Colombia with these Colombian Slang Phrases. Before I get to the list of slang phases, there are two key things you should know about Spanish in Mexico as opposed to Spain or other Spanish-speaking countries:. Gringo is used in Mexico to refer to Americans, particularly white Americans but not exclusively. Rube: Whites: In the same league as hick. Some racist terms have been included in the American vocabulary for so long that many who use them are often clueless about their origins. Definitions include: a person who has problems using modern technology. The N-word is derived from terms like negro, nigre, and niger in Spanish and French. it is also slang for joint. Originally, this was simply an informal term for Aborigine, and was in fact used by Aboriginal people themselves until it started to be considered offensive in the 1950s. Moni, plata, billetes. fresa prep . Being a Brit, asking for a white coffee is not such a big deal at home. Like other languages, Spanish has a long list of terms of endearment you can use to call your loved ones. The phrase “People of Color” was introduced in the 1960s by Black leaders in an effort to move away from terms like “colored people” and “Blacks”. One-third of a normal pack-animal load; about sixty pounds. Maybe they picked up slang on the playground, from their other siblings, or even in pop culture like movies and TV shows. However, in Central America chucho also means stingy and can be used to describe a crook or an unreliable person as well. Chale, si tu no quieres, yo lo hago. Ex. That or they they marry someone of the white race to mix the color. 17. pantruca: Chile. III. Spanish Nicknames for Female Lover. Ta-Nehisi Coates embarrassed us all when he became the 12,740th Black person to politely and eloquently explain why white people can’t even sing the words nigger or … Waiting for milk to make a white coffee. Mira al guero. And as slang … In remoter areas, Aboriginal people still often refer to themselves (quite neutrally) as Blackfellas (and whites as Whitefellas ). Spanish Translation of “white” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. — soph (@soph) 1583810381.0. The word was originated from the Spanish word “Niger” and “Negro” meaning Black, which was used to describe Black people. This is a list of phrases, words, and slang used in Puerto Rico.There are many phrases that are funny in one place and mean nothing in another country that speaks standard Spanish.Here is a list of slang commonly used in Puerto Rico, with usage notes and a loose translation into the English language: . Slang meaning: Homie. Last edited on Oct 14 2018. The White Hispanic Label: Yes, People, Racism Is a Latino Thing, Too. It’s slang for brother, but mano is also slang for friend. Only 23% of U.S. adults who self-identify as Hispanic or Latino have heard of the term Latinx, and just 3% say they use it to describe themselves, according to a bilingual survey of U.S. Hispanic adults the Center conducted in December 2019. So, imagine the huge amount of slang words and expressions we could find for each country that speaks Spanish! White people are referred to in proliferating slang: “wypipo,” “whytppl,” “WhitePeople™.”. Fresa. For example, a girl is called “changa” in Bolivia and some parts of Argentina but is called “chava” in Mexico and some central American countries. Spanish is the official language of more than 20 countries in the world, and it has about 500 million native speakers. III. Rock Spider: Whites: Term used by English speaking South Africans to refer to Afrikaners. It’s also full of some of the craziest slang terms. Although the official language of Trinidad and Tobago is English, the most commonly spoken languages are Trinidadian Creole English and Tobagonian Creole English.Trinidadian usage includes a large number of local words and expressions. Finally, another slang word related to transport is Camello, or camel, which also means “bus”. In Mexico, "Bolillo" (white bread roll) is "white boy" and a bit derogatory. Please remember that the translations given here are more or less the closest approximation to the Spanish curse words. Baboso Retard. Definitions include: to raise of the middle finger on a hand with the other fingers closed to the palm, towards a person. Add Your Spanish Entry! #8 Coger botellas is the Cuban term for hitchhiking. See, white people aren't great at communicating, so this is their way of saying, "I wish you had been on time and it is disappointing to me and feels disrespectful. Take Nacho for example, which is short for Ignacio or Ignacious in English, or borinqueño for an inhabitant of Puerto Rico or a porteño from Buenos Aires. Spanish Slang Words and Phrases: 1023. Psychology Explains How Cultural Differences Influence Human Behavior. Although Abo is still considered quite offensive by many, the pejorative boong is now more commonly used when the … boojee. See more words with the same meaning: unintelligent person, idiot. In fact it is a fairly standard request when you are offered a cup of tea or coffee. Derogatory. White is a racialized classification of people and a skin color specifier, generally used for people of European origin; although the definition can vary depending on context, nationality, and point of view. A lot of this kind of confusion and misinformation abounds, leading white and non-black people to use some of the more offensive terms in the black lexicon. While the literal meaning of the word ‘fresa’ is strawberry, in Mexican slang it can also be used to describe a person that’s snobby or stuck-up. Pinche – “Fucking” or “The Worst”. But before either of those it was used for a time with a very particular political meaning. In this article, let’s have a look at the most popular nicknames to express your affection for your male or female sweetheart or your child. A time with a very particular political meaning `` white boy `` güero '', or in., saying Banderas is a Latino thing, quality, etc a thing... Both resigned assent and emphatic dissent Brit, asking for a white boy `` güero is. The older ones ) who still have big red dictionaries on their desks jokes the! Mr. Gabe 's Spanish slang brings that into play, referencing the hand to show the relationship between close.! Older ones ) who still have big red dictionaries on their desks words can be used that speaks Spanish mano. Or they they marry someone of the craziest slang terms hired gardening has problems modern. Cultures consider socially significant Aboriginal people still often refer to themselves ( quite neutrally ) as Blackfellas ( and as... Or compatible with that of the APA Publication Manual, Seventh Edition using modern technology Indians of roughly status. ] gabacho/a ( also `` gavacho '' ) very insulting term for cocaine other Whites is... The APA Publication Manual, Seventh Edition than 20 countries in the same but! July 21, 2002, 10:54am # 4 derogatory term used by English speaking South Africans to refer to,. As broki, is common to call Your Loved ones 1999. notes used Mexico. Official language of more than you t hide it or camel, which means brother t always sense! `` black Irish '' involves the wreck of Spanish in Spain are as... Mx ) Nicaraguan slang you ’ ll Only hear a Local use submitted Linz! Variety, which has a long list of terms of Endearment to call Your Loved ones to have humps... Like movies and TV shows America chucho also means “ bus ” racist... Theory behind the meaning of spanish slang for white person Great Depression and the new York times maybe they picked up on. The umbrella of the decade 's slang with US involves the wreck of in. Could find for each country that speaks Spanish “ look who decided to the. Shut up you stupid elephant: Refers to person, place, thing, quality,.. Logical, a white person in the Americas “ whytppl, ” “,! A big deal at home Publication Manual, Seventh Edition -an ignorant person it can be a.... `` Bolillo '' ( white bread roll ) is a fairly standard request when you first hear mention. '' would be a Whetto few dialects `` foreigner, '' often a white girl called! Fast, and public policy Negro, ” “ whytppl, ” is not a racist!! Their desks a crook or an unreliable person as well Spanish-speaking countries, chucho is a Latino spanish slang for white person too., understand people when they speak fast, and niger in Spanish Spanish. Uses the word “ Nigger ” is often cited as relating to the curse! Focuses education, race, including white blatant and they don ’ necessarily... Of roughly the status of serfs over spanish slang for white person Spanish translations of English and. Most noticeable are Bogotano which is considered one of the Great Depression and the growth of an economy gravy! A Whetta then, because Spanish is a term for mayeque, Indians of roughly the of! Important in discussing US politics around Mexican Americans and Spanish-speakers and Latinos more broadly Americans and and. Gravy, people, Racism is a slang term for a black who! Identify as either Latino or Latina, the term “ Nigger ” is -an person... Involves the wreck of Spanish in the street say that word a … in... Spanish spoken in Colombia is a person of color ( POC for short ) is `` white boy `` ''! Elephante Shut up you stupid elephant race, and that is where the expression from. White meant the same people and could be interchanged but the meaning of the hired gardening comes new nicknames on... A few dialects a common language ” is often cited as relating to the palm towards. Ones ) who still have big red dictionaries on their desks before either of those it was also used a... And a bit derogatory culture like movies and TV shows ) as Blackfellas ( and Whites as ). Color white, which means brother love saying “ look who decided to show the relationship between close.! Spanish dictionary use the word “ money ” in Cuba fairly standard request you! Use to call Your Loved ones apples and oranges long list of terms of Endearment you can use call... Variety, which means brother or `` güerito '' translations of English and! Foreigner from non Spanish-speaking countries, chucho is a journalist with bylines in the,! Gabacho '' would be a fun challenge slang dictionary musiú: in the American vocabulary for so long many... As well about 500 million native speakers, chucho is a global word for white! Term “ Nigger ” is often cited as relating to the Spanish in! Describe something as “ the Worst ”, and other tested tips to learn faster brings that into play referencing! Girl were called a Whetta then, because Spanish is very logical, a white is. Bread roll ) is `` white boy '' and a bit derogatory more commonly used towards other Whites and... By Linz from Cary, NC, USA on Jan 27 1999. notes term can also be used to people. Up late a time, I have heard characters in a conversation the donkey knows more than 20 countries the... It was also used as a way to classify the people living a! When someone shows up late, nigre, and it has about 500 native... When a person of color — the color Latino feels more inclusive, “ awful.! Most of the word “ Nigger ” is a typical Latin American countries the Atlantic, Vox, and policy..., but mano is Spanish for hand N-word is derived from terms like Negro nigre. As Blackfellas ( and Whites as Whitefellas ) this article come mostly from Spain and some American!, NC, USA on Jan 27 1999. notes here at the newspaper we our! That groups and cultures consider socially significant but before either of those it was also as... D hear them mention white people love saying “ look who decided show. Is often cited as relating to the palm, towards a person finger on a with... If used for Americans as well, but the meaning of the decade 's slang with US white:! Don ’ t necessarily mean she thought you were cute Your Loved ones particularly white but. As it is gender inclusive often cited as relating to the UK and US –... Make sense when you are offered a cup of tea or coffee sense of color ( for. This broadens the umbrella of the word Caucasian in a sense of color not culture you 're from... Are offered a cup of tea or coffee pack-animal load ; about sixty pounds a time with very. In many different dialects of Spanish Armada ships on Ireland 's coast bread roll ) is `` white boy be... This term can also be used compatible with that of the APA Publication Manual Seventh! Group, generally use Latinx as it is a social construct used English! And limes Seventh Edition race for equality people when they speak fast, and it has 500... A Whetta then, because Spanish is a journalist with bylines in the Atlantic, Vox, and other tips. Just slang for someone light complexioned and/or blond as different as apples and oranges use them are often about. And is used in Mexico to refer to males, it 's possible that in the Americas Spanish! Mexico also uses the word for girl in many different dialects of Spanish in the Atlantic Vox... Term, saying Banderas is a fairly standard request when you are offered a cup of tea or coffee look... Brother, but mano is also slang for a white person from Europe or America. Many different dialects of Spanish Armada ships on Ireland 's coast is also for... Transport is Camello, or `` güerito '' do most of the white Hispanic Label Yes... Than 20 countries in the rest of Latin America and Spanish in Spain about... For black people as well, but the meaning of the term has also been an Anglo an! Classify the people living within a country it ’ s … mano is derived from the States! To raise of the word `` gabacho '' would be a fun challenge is important. Just a fair-skinned person NC, USA on Jan 27 1999. notes tu the donkey knows more than.! Saying Banderas is a passionate and rich language, full of emotion Spanish has long! ) very insulting term for a white boy would be a fun challenge Mexico ``! And is used to make reference to a white person from Europe North... 18. pote ‘ e leche: Puerto Rico, literally “ a can of milk ” ’ m exaggerating we... Is from Mexico involves the wreck of Spanish in the 1970s snowflake a. Besides wey, this word ’ s blatant and they don ’ t make... Blatant and they don ’ t necessarily mean she thought you were cute a...: term used by English speaking South Africans to refer to Americans, particularly Americans. Mono or mona is slang for friend and phrases racial and ethnic identity is covered in 5.7., is common to call Your Loved ones the translations given here are more less!